Download Registration Form

你可以填寫網上註冊表

You may fill out the online registration form.

您也可以依據實際情況選擇下載註冊表

You may also choose to download the registration form according to the actual situation.

暑期班

Summer Class

2026 Elementary Summer application & Guideline _traditional

2026 Elementary Summer application & Guideline _simplified

2026 English Elementary Summer Application & Guideline_English

小學星期六班（廣東話、普通話）–

For Kindergarten & Elementary School Section (Cantonese Class and Mandarin Class)

2026-2027_Saturday Elementary Registration Form_Traditional

2026-2027_Saturday Elementary Registration Form_Simplified

中學星期六班（廣東話、普通話）–

說明 Note：

• 請先下載註冊表; 將註冊表保存到電腦上; Please download the appropriate registration form and save it to your computer.
• 然後打印註册表, 填寫完成檢查無誤,請再次保存; Then, print out and complete the form and save again the completed form.
• 如果您有多個孩子，請注意修改檔案名，以確保每個孩子都有一份自己的註冊表；If you have more than one child, please pay attention to modify the file name to ensure that each child has a copy of their own registration form;
• 填妥之註册表可以附件形式發送至ccps@shaw.ca；You can email the completed registration form as an attachment to ccps@shaw.ca.

你可以填寫網上註冊表

You may fill out the online registration form.

您也可以依據實際情況選擇下載註冊表

You may also choose to download the registration form according to the actual situation.

小學星期六班（廣東話、普通話）–

中學星期六班（廣東話、普通話）–

Saturday High School Section(Cantonese Class and Mandarin Class)

高中函授課程

2025-2026年度學生註冊章程 Registration Guidelines for Student Enrollment

說明 Note：

休息時間通知

Notice of Closures & Special Hours